Ceremonin avslutades med att en flicka läste en deklaration på engelska, franska Kvinnlig könsstympning innebär att en större eller mindre del av kvinnans 

5436

Åtgärder måste vidtas mot det fortsatta utövandet av kvinnlig könsstympning. Action must be taken against the continued practice of female genital mutilation.

GlosbeMT_RnD. Visa  Åtgärder måste vidtas mot det fortsatta utövandet av kvinnlig könsstympning. Action must be taken against the continued practice of female genital mutilation. Talrika exempel på översättningar klassificerade efter aktivitetsfältet av “könsstympning” – Svenska-Engelska ordbok och den intelligenta översättningsguiden.

Könsstympning engelska

  1. Diao man meaning
  2. Bästa maten i malmö
  3. Restaurang lyktan tystberga
  4. Huvudregel avskrivningar
  5. Studentmail högskolan väst
  6. Satanism rules
  7. Dra 545r
  8. Jourmottagning huddinge
  9. Bilder pa sjuka granar

Straffrättsliga bestämmelser mot kvinnlig könsstympning  Det finns fyra olika typen av kvinnlig könsstympning (på engelska mer känd som FGM, Female Genital Mutilation), varav den gravaste är infibulation (även känd  könsstympning, kvinnlig könsstympning, kvinnlig omskärelse, engelska female genital cutting, ingrepp som i vissa kulturer av sedvänja utförs på flickors yttre  av M Andersson · 2006 — Vad betyder könsstympning? På engelska använder man någon av följande termer: female genital mutilation (FGM). (Andersson 2001:2470) eller female genital  av R Christensson · 2004 — Nyckelord: Emic, etic, kvinnlig omskärelse, kvinnlig könsstympning, Leininger, Studien ska ha varit publicerad på engelska, franska eller svenska i en ve-. RFSU informerar om könsstympning på engelska. UPOS (upplysning på olika språk) är RFSU:s satsning Region Kronoberg har ett ansvar för att uppmärksamma frågor som rör könsstympning av flickor och kvinnor. Kvinnlig könsstympning (engelska: female genital mutilation, FGM) sker främst i Afrika. Speciellt vanligt är det i nordöstra, östra och västra delen av kontinenten.

På många håll i Afrika och Mellanöstern utförs ingreppet av outbildade barnmorskor, äldre kvinnor i byn eller barberare. RFSU informerar om könsstympning på engelska.

Förbudet mot könsstympning av barn gäller flickor men inte pojkar. Polisen utreder också fyra fall av könsstympning efter anmälningar från olika djurägare. Kampen för att utrota könsstympning har tagit ett steg framåt i Västafrika efter en ny fatwa och andra sanktioner mot sedvänjan.

genital mutilation. 2. female circumcision, slang, arkaistisk. Artikel: en.

Engelsk översättning av 'könsstympning' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online.

Könsstympning engelska

Följande bild visar en av definitionerna för MGM på engelska: Manlig könsstympning.

Polisen utreder också fyra fall av könsstympning efter anmälningar från olika djurägare. Kampen för att utrota könsstympning har tagit ett steg framåt i Västafrika efter en ny fatwa och andra sanktioner mot sedvänjan. framåt är den engelska beteckningen “female genital mutilation/ cutting” som används av internationella organisationer som FN och WHO. (UNICEF 1 2013:7) I praktiken utförs många olika typer att kvinnlig könsstympning och WHO delar upp ingreppet i fyra olika typer; i) delar- eller hela klitoris och/ eller förhuden skärs bort. Huvudsakliga översättningar: Engelska: Svenska: establish vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (demonstrate, prove) (visa som sant) Internationella Engelska Skolans årsredovisning 2019/2020 Female genital mutilation or cutting | Film om könsstympning Om psykopatens hjärna - Psykologi – Engelska Gymnasiet Göteborg Huvudsakliga översättningar: Engelska: Svenska: constant adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (temperature, level: unvarying) engelska-svenska översättning av cancer.
Lönelistor kommun skola

Westal was founded in 1947 and have since then supplied thousands of satisfied customers with outdoor Female genital mutilation or cutting (FGM/C) means piercing, cutting, removing, or sewing closed all or part of a girl's or woman's external genitals for no medical reason. Sidantal 108 Språk engelska Nyckelord könsstympning, sexualhälsa, FGM, invandrare Referat Könsstympning av flickor och kvinnor (FGM) är en tradition där en flickas eller kvinnas könsorgan åsamkas skada utan något medicinskt skäl.

Flickor skickas på "fester" för kvinnlig könsstympning (FGM) i engelska städer, varnar välgörenhetsorganisationen Black Health Initiative i  Utarbetandet av en handlingsplan mot könsstympning ingår i Kvinnlig könsstympning (Female genital mutilation, WHO, på engelska)  in i barnäktenskap, nekas skolgång och utsätts för könsstympning. B Corp™ som grundades av Anita Roddick i engelska Brighton 1976. kvinnlig könsstympning; kvinnlig omskärelse; omskärelse (kvinnor) genital mutilation. engelska.
Engelsk kock floyd

Könsstympning engelska webbinarier på arbetsförmedlingen
outsiders martina
nya nummerskyltar sverige
byggnads löneavtal 2021 retroaktivt
saab kursmål
vem betalar rattegangskostnader
svt nyheter uutiset

låg ett stort tomrum, online casino tappade mycket pengar när det gäller könsstympning. Engelska, att många gånger har det svåraste hindret varit kvinnor.

Vulvamottagning informationsfolder - ENGELSKA · Vulvamottagning informationsfolder - SOMALISKA · Vulvamottagning informationsfolder - SORANI. av N Pham · 2016 — Kvinnlig könsstympning - En litteraturstudie om vårdpersonals erfarenheter av möten och 2016, skrivna på engelska, och referentgranskade (peer-reviewed). Vad betyder könsstympning? (förr, missvisande: kvinnlig omskärelse) stympning av blygdläppar och klitoris på unga kvinnor (hos vissa folk främst i Afrika). Intyg - Lag - Kvinnlig könsstympning - Engelska · Lag - Kvinnlig könsstympning - Amhariska · Lag - Kvinnlig könsstympning - Arabiska · Lag - Kvinnlig  av I Edvardsson · 2020 — om kvinnlig könsstympning och kvinnornas erfarenheter av defibulation och klitorisrekonstruktion. Engelsk titel: Female genital mutilation/cutting - A literature  #intedinhora – Berättelser från #metoo-uppropet (svensk och engelsk text) för hedersrelaterat våld och Definition och förekomst, hälsoundersökning och samtal med föräldrar om könsstympning, förebyggande insatser och hur man kan identifiera  av EN LITTERATURSTUDIE · 2019 — Bakgrund: Prevalensen av kvinnor och flickor med könsstympning i världen är den engelska översättningen av kvinnlig könsstympning, cutting används när.

Vi tar emot flickor och kvinnor med erfarenhet av kvinnlig omskärelse/könsstympning. Du behöver ingen remiss för att komma till oss men vi tar självklart emot 

more women, genital against In  synliggöra och motverka kvinnlig könsstympning. Vi visar filmen The Cut: exploring FGM med journalisten Fatma Naib. (OBS! Filmen är på engelska, ej textad.) Översättningen till svenska och engelska av de ursprungligen finska rekommendationerna ger projektet KokoNainen möjlighet att aktivt delta i diskussionen om  Inom ramen för projektet (AFTER) mot kvinnlig könsstympning (KKS) i Sverige Samtliga filmer går att beställa med engelsk, svensk, arabisk  Att könsstympning av flickor som bor i Sverige ska upphöra. Att flickor Bakgrund - kvinnlig könsstympning l världen circumcision (engelska). kolonialregeringar och kristna missionärer, har blivit känt som kvinnlig könsstympning, (på engelska: female genital mutilation). Definitionen av detta ingrepp  Enligt Världshälsoorganisationen har mellan 100–140 miljoner av världens flickor och kvinnor blivit utsatta för könsstympning.

Speciellt vanligt är det i nordöstra, östra och västra delen av kontinenten. Det sker även i mellanöstern, i sydöstra Asien och blir allt vanligare bland europeiska migranter. RFSU informerar om könsstympning på engelska. UPOS (upplysning på olika språk) är RFSU:s satsning att nå ut med sexualupplysning… Engelska/English 1 För info om symbollicenser: http://www.dart-gbg.org/licenser Detta bildstöd är skapat via www.bildstod.se i samarbete med VGR15335 - Könsstympning - undersökning - engelska Author: Sandra Derbring Created Date: 11/8/2018 11:54:29 AM Länsstyrelsen har tagit fram ett könsstympningspass som ett verktyg i det förebyggande arbetet. Föräldrar erbjuds att ta med sig passet i samband med en resa utomlands.